- défricher
-
• 1356; de dé- et friche♦ Rendre propre à la culture (une terre en friche) en détruisant la végétation spontanée. Défricher une forêt (⇒ déboiser) , une lande (⇒ débroussailler, essarter) .♢ Fig. Défricher un domaine, une science. ⇒ déblayer, débrouiller, préparer. « C'est un terrain [les maladies nerveuses et mentales] où il reste encore tant à défricher » (Martin du Gard).Synonymes :- débroussailler- essarterDéblayer une question, un domaine, les mettre en ordre pour...Synonymes :- déblayer- débrouiller- dégrossir- démêlerdéfricherv. tr. Travailler à rendre cultivable (une terre en friche).|| Fig. Défricher le terrain: commencer à étudier un sujet, prendre des dispositions avant d'entreprendre un travail, etc.⇒DÉFRICHER, verbe trans.AGRIC. Rendre cultivable une terre en friche, en éliminant les broussailles, etc. :• La seule précaution qu'elle prît aux jours de partage et de délimitation fut de s'approprier les meilleures parts, les territoires d'un rapport immédiat, en nous laissant la charge de défricher, d'engraisser et de mettre en valeur les autres. « Le coq gaulois aime à gratter le sable », disait lord Salisbury. On se fiait à notre industrie, à notre génie et à notre goût pour faire jaillir du désert insalubre les fontaines et les jardins.MAURRAS, Kiel et Tanger, 1914, p. 130.♦ Emploi pronom. passif. Les terres se défrichaient; la petite culture, les petits propriétaires envahissaient et mettaient graduellement en valeur la montagne (BALZAC, Méd. camp., 1833, p. 49).♦ Absol. Mais en essartant il faut vivre; pendant qu'on défrichait pour le voisin, on ne défrichait pas pour soi (PROUDHON, Propriété? 1840, p. 214).— P. métaph.♦ Rendre productif, cultiver. Quel est exactement le plaisir que je viens demander à la vieille Égypte? Qu'elle défriche en moi des parties fécondes. Qu'elle éveille, cultive, fasse lever et fleurir certains de mes sentiments profonds (BARRÈS, Cahiers, t. 6, 1907-08, p. 153).♦ Éclaircir un sujet embrouillé avant de l'étudier à fond, dégrossir. Une bonne raison pour ne pas parler de la mythologie indienne d'une manière suivie et avec de grands détails, c'est que nous la défrichons dans ce moment (CONSTANT, Journaux, 1804, p. 151).Prononc. et Orth. :[
], (je) défriche [
]. Ds Ac. 1694, s.v. deffricher (cf. dé-); puis ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1356 deffricher (Reg. du chap. de S. J. de Jérus., A.N. MM 28, f° 28 v° ds GDF. Compl.); av. 1615 fig. « éclaircir une affaire » (Pasquier ds DOCHEZ). Dér. de friche; préf. dé-; dés. -er. Fréq. abs. littér. :116.
défricher [defʀiʃe] v. tr.ÉTYM. 1356, deffricher; de 1. dé-, et friche.❖1 Transformer en terre cultivable (une terre en friche) en détruisant la végétation spontanée. Spécialt. || Défricher une forêt, en détruire les arbres. ⇒ Déboiser. || Défricher une lande, la transformer en terre labourable. ⇒ Débroussailler, essarter. || Défricher un coin de terre inculte, une garrigue.1 L'homme qui les gouvernait (les bœufs) avait à défricher un coin naguère abandonné au pâturage et rempli de souches séculaires, travail d'athlète auquel suffisaient à peine son énergie, sa jeunesse et ses huit animaux quasi indomptés.G. Sand, la Mare au diable, II, p. 20.2 Par métaphore ou fig. Rendre moins confus, moins obscur en parcourant (un domaine, un sujet). ⇒ Déblayer, débrouiller, dégrossir, démêler, éclaircir. || Défricher le champ de la science. || Défricher un terrain, un domaine entièrement neuf. || Il faut d'abord défricher le terrain. ⇒ Préparer.2 Qui sait si je n'aurais pas mieux donné ma mesure en me consacrant aux maladies nerveuses et mentales ? C'est un terrain où il reste encore tant à défricher (…)Martin du Gard, les Thibault, t. III, p. 192.♦ Littér. et vx. Éclairer (qqn qui est d'une ignorance grossière).3 Elle est dans une parfaite ignorance; nous nous faisons un jeu de la défricher généralement sur tout.Mme de Sévigné, Lettres, 491, 12 janv. 1676.❖DÉR. Défrichage, défrichement, défricheur, défrichis.
Encyclopédie Universelle. 2012.